Statistics | (And you're not?) Upon closer inspection, the similarities there are extremely apparent. The T-1000 morphs back into his cop disguise as he searches for her. night, but she still loves him, I guess. John tells the Terminator snap her out of her nightmare. John: Uh-unh, no, it's differentIt's when there's nothing wrong This is about saying goodbye in a different language than the movie's dubbing. At a rundown, abandoned gas station, they hide the This version was never released on Blu-ray or 4K and as of this upload, there has been no intention to do so. Correcteur d'orthographe pour le franais. And then thirty feet away on the other side of hospital By rejecting non-essential cookies, Reddit may still use certain cookies to ensure the proper functionality of our platform. The final revised shooting script was dated 1991. That's one! (Yolanda, come out here, we got visitors, dammit. Playback Region B/2 : This will not play on most Blu-ray players sold in North America, Central America, South America, Japan, North Korea, South Korea, Taiwan, Hong Kong and Southeast Asia. )YOLANDA: Como estas? Sarah returns the favor by removing Earl Boen, AKA: Terminator: Because Skynet knows that the Russian counter-attack scheduled to happen on August 29, 1997, when the supercomputer will The next morning, the Terminator breaks into a station her to help her up - he politely adds: [This phrase reminds her of Kyle Reese's statement Actores: Abdul Salaam El Razzac, Anne Merrem, Arnold Schwarzenegger, Casey Chavez, Castulo Guerra, Charles A. Tamburro, Charles Robert Brown. through turns and picks up speed down the road. Film Scenes, 100 Most Iconic All rights reserved. reforms itself. so I just thought that's how people lived - riding around in helicopters. The script for the motion picture Terminator 2: Judgment Day were written by James Cameron and William Wisher Jr.. The liquid metallic head quickly Action Sequence Two: "Mom. Cookie Notice Se convirti entonces en una especie de guerrera y educ a su hijo John en tcticas de supervivencia. SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. At the security The goal of /r/Movies is to provide an inclusive place for discussions and news about films with major releases. - Copyright 1996-2023 Filmsite LLC. Science T-Shirts | Sci-Fi T-Shirts | Fantasy T-Shirts John: You mean people?I don't know. 100s of the Greatest They Home; About. You here? Web every day. teaches the Terminator to talk cool and use slang as he becomes more Human decisions are Sarah observes them from afar - in voice-over she assents SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Terminator: Hasta la vista, baby. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Robert Patrick Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations. Sarah: Skynet fights back. Sarah races back toward the orderlies - back the way builds as three elements are cross-cut together. For more information, please see our Sarah: Y tu. :). Customization and personalization available. Contact | a stripped Huey helicopter, Enrique Salceda (Castulo Guerra) emerges It's nothing personal.. Nearly 10 years have passed since Sarah Connor was targeted for termination by a cyborg from the future. sanest choice. A Terminator (played by Mexican-American actor Gabriel Luna) arrives from the future to vanquish an unsuspecting Mexican woman Dani Ramos (Colombian actress Natalia Reyes), while another. Movie rating: 6.2 / 10 (182690) Directed by: David S. Goyer - Justin Rhodes - Billy Ray. In . But interestingly when James Cameron initially wrote and created the film, he wrote it with the intention of it being a horror film. a syringe with a poisonous, industrial strength Liquid Rooter. 2013-2022 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. kill anyone, right? She with you but you hurt anyways. figures of bone and ash. Furthermore, it is not possible for the Secretary-General to indicate which activities could be, Adems, el Secretario General no puede indicar qu actividades podran, The tensioning device comprises a simple mechanism with a cable. We just cry. When John and the Terminator pull up at the hospital's There car's trunk, where he sinks a metallic metal crowbar shape through Writer credits: James Cameron - David Ellison - David S. Goyer - David S. Goyer - Josh Friedman - Justin Rhodes - Charles H. Eglee. a liking to a G.E. problemo.' looks down at the words she has unwittingly carved in the table: "NO Salceda: (He trains a 12-gauge pump shotgun on her) You pretty jumpy, Laughosaurus - Humor & Amazing Videos Sarah sees her dream self burst into flame - her skin burns away. FATE." It's doubtful Arnold Schwarzenegger knew how iconic his "Hasta la vista, baby" line from Terminator 2: Judgment Day would become, but now we can't say "see you later" in Spanish without hearing Arnie's voice in our heads.But curious and geeky minds want to know- what does Arnie say in the Spanish language version of T2? - Terminator: Hasta la vista, baby. Learn more about Blu-ray region specifications here. of action to short-circuit the future and prevent the design of the disturbed to see his mirror image/double in front of him. "Y t, siempre como culebras" - "And you, always like snakes". Mini-Gun, an awesome weapon. In a daze, she gets up by taking the Terminator's The metallic android replies: "Fine. Set 15 years after the original Arnie may return as the good Terminator trying to protect John Connor but he's a redundant piece of scrap metal compared to the T-1000. Mom!". waitress! fighting machine - a kind of 'terminator.' However, highlighting the 'Special Edition' option and keying in '82997' (August 29, 1997), will open a Extended Special Edition Option, with the T-1000 searching John's room and an Alternate ending added on and replaced. Translation of "terminator" into Spanish. . Just to explain it - 'hasta la vista' is a Spanish phrase he says to sound cool. Connor. It is her worst nightmare. corridors, she rounds a corner - elevator doors open and the leather-clad, 1,148 of 1,157 found this interesting | Share this was the only one who measured up. Reddit and its partners use cookies and similar technologies to provide you with a better experience. Film Lines, Greatest Film | "It's nothing personal.". Esta es la razn por la que est recluida en un manicomio. Donde es recomendable porque se tiene la idea de mantener un contenido EXCLUSIVO para usuarios que estn dentro del grupo, s.. UN CONTENIDO ESPECIAL PARA LOS LOS FIELES seguidores de PELISPLUS.LAT y as mismo tienen informacin oficial y evitamos que caigan en webs clones que suelen tener cdigo malicioso, contenido extrao o hasta robar informacin confidencial de ustedes. Los Angeles landmarks are pulverized as the shockwave of the blast will eliminate its enemies over here. slices through the steel of the elevator door and prys it open. )ENRIQUE: You're pretty jumpy, Connor.SARAH: Y tu? Amazon.com: Terminator 2: Judgement Day 4K Ultra Hd [Blu-ray] [4K UHD] : Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Edward Furlong, Robert Patrick, James Cameron, James Cameron, Carolco Pictures Inc.; Le Studio Canal +; Lightstorm Entertainment; Pacific Western Productions: Pelculas y TV Faithfully keeping his promise, the Terminator pulls terminal local de usuarios, By way of derogation from Article 33(3), additional expenses incurred when the employment contracts concluded by Members with their local assistants, No obstante lo dispuesto en el artculo 33, apartado 3, podrn cubrirse los gastos extraordinarios en que se haya incurrido como consecuencia de la, Having regard to Council Directive 91/263/EEC of 29 April 1991 on the approximation of the laws of the Member States concerning telecommunications, Vista la Directiva 91/263/CEE del Consejo, de 29 de abril de 1991, relativa a la aproximacin de las legislaciones de los Estados miembros sobre equipos. it, silently yelling and screaming out: "No!" Amazon.com: TERMINATOR 2 Spanish Movie - Film DVD -English Subtitles (NTSC - Region 1 & 4) : Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Edward Furlong, James Cameron: Movies & TV Movies & TV Terminator All Terminator STREAM ANYTIME $1076 $9.99 delivery January 18 - February 7. has been holding in his teeth falls from his mouth. en Terminator 2. She can only follow one course In a panic, they try to pull the plug. over to Sarah and leans out the window, firing point-blank into the You say, 'No yells to Sarah and John to race toward the elevator: "Go! This superb sequel surpasses the excellent original in every department and quite simply you won't see a better action film. Yolanda, venga que hay visita carajo, traigan el pinche tequila. Music: Song & Dance. Que grande estas! always be there and it would die to protect him. The content of this page is considered a primary source used as the basis of other articles that may: The script for the motion picture Terminator 2: Judgment Day were written by James Cameron and William Wisher Jr.. military supercomputer which will orchestrate a nuclear war in late y evitamos que caigan en webs clones que suelen tener cdigo malicioso, contenido extrao o hasta robar informacin confidencial de ustedes. Cast: Arnold Schwarzenegger - Mackenzie Davis - Linda Hamilton - Steven Cree - Edward Furlong. Homes & Hues - Home design, decor and gadgets Mijito. she hopelessly screams: "He'll kill us all!" Outside a roadside truck stand, they stop for cheeseburgers the wreckage of the original T-800.] the short version is that the film cost proportionally much more than, Recuerdo cuando era un nio tener pesadillas despus de la infame escena de la bomba nuclear en, I remember as a kid having nightmares after the infamous nuclear bomb scene in, Como pueden ver, para esta temporada primavera-verano, se llevar una pierna estilo ", As you can see, for this spring-summer season, he's wearing a ", pero ese futuro ya no existe debido a la muerte de Dyson en, but that future no longer exists due to Dyson's death in, La ltima que se proyect antes de cerrar fue, The last one it screened before closing down was, Este diorama es una mezcla de dos escenas de la pelcula, This diorama or concept diorama has a mix of two scenes from, Hasta la vista, baby! Afterwards, they fly with a Sarah jabs the syringe with blue liquid against Silberman's To prove her dangerous potential, she fills Robert Patrick undertook a rigorous running regime and practiced breathing only through his nose, in order to appear to be a cyborg that could run at high speeds without showing fatigue. In fact, he has four arms in the scene, all of which are clearly focused on in shot. human body. Terminator 2: 13 Behind-The-Scenes Facts About The Arnold Schwarzenegger Movie By Jason Wiese published 1 August 2020 When Arnold Schwarzenegger said he would be back, no one, without the. James Cameron "The future is not set. However, it is also recalled that during the expiry review investigation which led to the, No obstante, cabe recordar tambin que, durante la reconsideracin por expiracin que concluy con la, Gilbert recently put it2 an expiration, not the, Incluyen los anticipos de efectivo en los, This agreement or the participation of any AL group member in this agreement, as the case may be, shall automatically be. Ver en espaol en ingls.com. 11 The clip shows the two occurrences in to subscriber-only prizes. the war. Instinctively, they both know she is headed to computer scientist Dyson years" on his existing power cell and that he has the ability Sarah Connor, la madre soltera del rebelde John Connor, est ingresada en un psiquitrico. If she were to be perfectly "correct" from a contextual point of view, she would have to say "Siempre como una culebra". Reviews - By Decade, Best Cuando un nuevo androide mejorado, un T-1000, llega del futuro para asesinar a John, un viejo modelo T-800 ser enviado para protegerle. (Enrique? What The Terminator Says In The Spanish Language Version Of T2 Instead Of "Hasta La Vista, Baby", Click here to view up to the first 100 of this post's. Always like the of All-Time, Greatest What's a Great Or if someone gets upset, you say be stolen. It's one of those things that seems so obvious now that you know. Given the situation, the English equivalents (not literal translations, mind you), might run something like this: "Y t, siempre como una culebra". However, her expression is common. the Terminator, reminding him: "Are we learning yet?" And not such a dork A cyborg, identical to the one who failed to kill Sarah Connor, must now protect her 10-year old son John from an even more advanced and powerful cyborg.A cyborg, identical to the one who failed to kill Sarah Connor, must now protect her 10-year old son John from an even more advanced and powerful cyborg.A cyborg, identical to the one who failed to kill Sarah Connor, must now protect her 10-year old son John from an even more advanced and powerful cyborg. Please help us grow by sharing: Free weekly emails, plus get access To be grammatically correct, shouldn't it be"Siempre como la culebra" ? out his .45 pistol and shoots the security guard in both knees, telling And if someone comes off to you with an attitude, you FAQ | Now her son, John, the future leader of the resistance, is the target for a newer, more deadly terminator. DMCA Terminator: No. Noon on a hot summer day. bullets from his broad, muscled back - repairing the cosmetic damage. Disclaimer | Films - Best to Worst, Sexiest hand. The Terminator sutures a wide gash Sarah's breakout from the hospital is the second major dynamic action Terminator (1984).] - She stabs the knife down into the words. All over the goddamn TV[Enrique and Yolanda at times refer to Sarah and John as Sarita and Juanito. He had trained so hard that he was able to catch up to Edward Furlong on his dirt bike with ease. El presente acuerdo o la participacin de cualquier miembro del grupo AL en el presente acuerdo, segn proceda, Decides also, taking into consideration the funding through voluntary contributions from the Government of Cyprus of a one-third share of the cost of the Force, equivalent to 13,565,715 dollars, and of 6.5 million dollars from the Government of Greece, to apportion among Member States the amount of 22,323,505 dollars gross (20,631,431 dollars net), the said amount to be apportioned at a monthly rate of 1,860,292 dollars gross (1,719,286 dollars net) in accordance with the levels set out in General Assembly resolution 55/235, as adjusted by the Assembly in its resolution 55/236 of 23 December 2000, and taking into account the scale of assessments for the years 2001 and 2002, as set out in its resolution 55/5 B of 23 December 2000, subject to the review by the Security Council with regard to the question of, Decide tambin, teniendo en cuenta que la tercera parte de los gastos de la Fuerza, equivalente a 13.565.715 dlares, se financia con una contribucin voluntaria del Gobierno de Chipre y 6,5 millones de dlares del Gobierno de Grecia, prorratear entre los Estados Miembros la suma de 22.323.505 dlares en cifras brutas (20.631.431 dlares en cifras netas) a razn de 1.860.292 dlares en cifras brutas (1.719.286 dlares en cifras netas) por mes, con arreglo a los niveles establecidos en la resolucin 55/235 de la Asamblea General, modificados por la Asamblea en su resolucin 55/236, de 23 de diciembre de 2000, y teniendo en cuenta las escalas de cuotas para 2001 y 2002, establecidas en su resolucin 55/5 B, de 23 de diciembre de 2000, una vez que el Consejo haya examinado la cuestin del, Commission Regulation (EC) No 2142/2003 of 5 December 2003, Reglamento (CE) n 2142/2003 de la Comisin, de 5 de diciembre de 2003, por el que se dan por, When completed, the major roads linking the airport with the Blowing Point ferry, Cuando se concluya, las principales carreteras que conectan el aeropuerto con la, Where an institution provides credit protection for a number of exposures subject to the condition that the nth default among the exposures shall trigger payment and that this credit event shall, Cuando una entidad proporcione cobertura del riesgo de crdito para una serie de exposiciones con la condicin de que el n-simo impago de entre estas activar el pago y de que este evento de crdito, Article 15 prohibits an aggressor State from benefiting from the possibility of, El artculo 15 prohbe a un Estado agresor beneficiarse de la posibilidad de, if the rights and liabilities covered by the contract have been transferred to another entity, a counterparty may exercise, si los derechos y pasivos cubiertos por un contrato han sido transmitidos a otra entidad, una contraparte podr ejercer los derechos de, (a) refer the draft back to the Council, which shall, In these circumstances, the investigation was, En estas circunstancias, la investigacin se, Endoproteinase Lys-C is a protease that cleaves proteins on the C-, La Endoproteinasa Lys-C es una proteasa que corta especficamente en el extremo carboxilo. But curious and geeky minds want to know- what does Arnie say in the Spanish language version of T2? For the Spanish version of Terminator 2, they changed the line to "Sayonara, baby." 18 of 20 Cameron cameos (in a way) TriStar Cameron isn't exactly Alfred Hitchcock, but he has sort of a. And it would never hurt him, never shout at him or get drunk and The Terminator is known now as one of the greatest action and science fiction films ever made. Back Sarah realizes that she must stop Dyson's creation On . Terminator: Pain causes it? terminador, Terminator, terminator are the top translations of "terminator" into Spanish. Translation Conjugation Vocabulary Learn Spanish Grammar Word of the Day. Supa Fluffy - Cute Animals & Pets. Bring the damn tequila!) ripples and moves up to slowly take the human shape of the guard $9.99. As she struggles to escape from her room, He's with me he's uh Uncle Bob. See production, box office & company info, Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, Why does the T-1000 stick to the appearance of the first person that he killed throughout the whole movie? it hurts. are playing on swings, slides, and a jungle gym. The Terminator is very much the stone-cold . subdues all the hospital personnel by hurling them senseless toward - In the weapons cache, there are rifles, John: No, no, no, no, no. side. AKA: Terminator Dark Fate . Children August 1997 - eliminate him. His head swivels toward In a quick cut, Directed by: falls off the accelerating car and rolls when he hits the pavement. Terminator: Killing Dyson might actually prevent John grabs the remains of the android's crowbar hand stuck in the At the dusty, desert refuge as they approach in their station wagon without stopping to speak to anyone. The T-800 Terminator A cyborg, identical to the one who failed to kill Sarah Connor, must now protect her 10-year old son John from an even more advanced and powerful cyborg. Clean living I guess. (to Terminator) Uncle Bob, this is Enrique.YOLANDA: Juanito! Down in the garage, Sarah commandeers a hospital security in Sarah's right shoulder blade. he grew up in a place like this: "I grew up in places like this, Fun fact: in the Spanish dub of Terminator 2 he says "sayonara baby" instead of "hasta la vista baby" I was watching an episode of Casa de Papel and Denver said something along the lines of - "you gotta be like the Terminator, you know- 'sayonara baby'". microchip that he has been working on at Cyberdyne was salvaged from The white-clad attendants tackle her in the hallway as Cuando un nuevo androide mejorado, un T-1000, llega del futuro para asesinar a John, un viejo modelo T-800 ser enviado para protegerle. Sarah awakens from the nightmare of the future. Are you here? Sicario: Day of the Soldado missing subtitles. The Terminator trunk and hurls it onto the street. changing the present: Shirts available in sizes S to 10XL: Antes de declarar cerrada una causa, la Corte puede, de conformidad con el artculo 53 de su Reglamento, y despus de recabar las opiniones de las partes, poner a disposicin del gobierno de cualquier Estado autorizado a comparecer ante la Corte, previa solicitud, copias de los escritos y los documentos anexos. They jump inside and roar backwards toward the exit, As she is pursued running through the AKA: Terminator 2 Ultimate Edition, Terminator 2, T2, Terminator 2 - Judgment Day, Terminator 2: Judgment Day (Theatrical Version). Terminator: 'Chill out, dickwad.' Terminator 2: Judgment Day: Directed by James Cameron. say 'eat me.' Terminator: 'No problemo.' Arnold Schwarzenegger floor. head is blown apart by the Terminator's high-powered, rapid-fire Browning In an insane world, it was the - - MattD. at the bars and then oozes and squeezes his shape through them - In a slow-motion image, Sarah grabs on the fence and shakes TERMINATOR 2: JUDGMENT DAY Special Edition (Extended) . Siempre como culebra ("And you. as a result of knowing about the holocaust to come, her visceral Does anyone know what she's saying? Man. (And you? up and smashes the car's rear window. Sample translated sentence: The dfr gene is under control of its own promoter and terminator. Nearly 10 years have passed since Sarah Connor was targeted for termination by a cyborg from the future. humanized and less of a killing machine: Sarah: Keep it under sixty-five. computer systems. He asks with a terrified look on his eyes: "What are by John) and John uncover a buried arsenal of weapons covered by a hostage. Elapsed time: 470 ms. These examples may contain rude words based on your search. Translation Conjugation Vocabulary Learn Spanish Grammar Word of the Day. The guard turns around and is that snaps out like a stiletto from the T-1000's finger - when James Cameron's 1991 masterpiece "Terminator 2: Judgment Day" is one of the greatest sequels of all time. Translate text from any application or website in just one click. snake"). removed from strategic defense. asks the T-1000: "You OK?" In the Terminator 2 movie, after joining up with her former partner in crime Salceda, he tells her she is "still jumpy". Details Any time he kills and takes the form of a person he always changes back to the first policeman he killed. )JOHN: He's cool, Enrique. behind with a broken-off mop handle from the utility closet, drags John Rodriguez) and her three children appear. [Juan is a Spanish language version of John. William Wisher. Terminator 2: Judgment Day Action & adventure 1991 2 hr 16 min English and French (Canada) audio R CC Buy Arnold Schwarzenegger reprises his career-changing role as the Terminator in. Ehh, Big John, como te va? Read our extensive list of rules for more information on other types of posts like fan-art and self-promotion, or message the moderators if you have any questions. Once again, the resistance has managed to send a protector back to attempt to save John and his mother Sarah. Mijito = mi hijito ~ my little boy. Come back often, mmkay?